Laboratoire d'essais et conseil · Granges-Paccot

Réserver un appel

Essais · Indice de protection IP

Essais d’indice de protection (IP)

IP54, IP65, IP67 : le code IP indique comment l'enveloppe de votre produit protège contre l'accès aux parties dangereuses, la poussière et l'eau. Nous réalisons les essais de l'IEC 60529, des calibres d'accès à l'immersion, et vérifions avec la norme de votre produit ce que l'eau ou la poussière ont le droit de faire à l'intérieur.

Réserver un appel de 30 minVoir nos prestations
Premier chiffre : accès et corps solides
0 à 6
Second chiffre : eau
0 à 9
Immersion à 1 m pour IPX7
30 min
IEC 60529 en vigueur
Éd. 2.2

Lire un code IP

Deux chiffres, deux protections

Le premier chiffre indique la protection contre l'accès aux parties dangereuses et les corps solides, le second contre l'eau. Un X remplace le chiffre qui n'est pas spécifié.

  • IP2X

    Pas d’accès d’un doigt aux parties dangereuses, pas de corps solides de 12,5 mm ou plus.

    IEC 60529, 4.2 et 12.2

  • IP4X

    Un fil de 1 mm ne peut atteindre les parties dangereuses ni pénétrer l’enveloppe.

    IEC 60529, 4.2 et 13.2

  • IP5X

    Protégé contre la poussière : elle peut entrer, mais sans gêner le fonctionnement ni la sécurité.

    IEC 60529, 13.5

  • IP6X

    Étanche à la poussière : aucun dépôt à l’intérieur à la fin de l’essai.

    IEC 60529, 13.6

  • IPX4

    Protégé contre les projections d’eau, de toutes les directions.

    IEC 60529, 14.2.4

  • IPX5 et IPX6

    Jets d’eau : buse de 6,3 mm à 12,5 l/min, puis jets puissants, buse de 12,5 mm à 100 l/min.

    IEC 60529, 14.2.5 et 14.2.6

  • IPX7 et IPX8

    Immersion temporaire, 30 minutes à 1 m, ou prolongée dans des conditions convenues, plus sévères.

    IEC 60529, 14.2.7 et 14.2.8

  • IPX9

    Jets haute pression et haute température : eau à 80 °C, 15 l/min, à 175 mm de l’enveloppe.

    IEC 60529, 14.2.9 (AMD2:2013)

Nos essais

Les essais de l’IEC 60529

Le premier chiffre se vérifie avec des calibres et en chambre à poussière, le second avec de l’eau, des gouttes à l’immersion.

Sphères d’essai et fils d’essai posés à côté d’un boîtier avec des ouïes d’aération
Premier chiffre

Accès aux parties dangereuses et corps solides

Sphère de 50 mm, doigt d'épreuve articulé, tige de 2,5 mm, fil de 1 mm : chaque calibre est appliqué avec une force définie dans toutes les ouvertures. Il ne doit pas toucher de partie dangereuse ni, selon le degré, pénétrer l'enveloppe. Un circuit de signalisation à lampe confirme l'absence de contact.

Ce que vous recevez

  • Essais aux calibres d’accès
  • Essais aux calibres objets
  • Lettres additionnelles A à D

Références

  • IEC 60529, clauses 12 et 13
Chambre à poussière avec un nuage de talc autour d’un boîtier relié à une pompe
Poussière

Protection contre la poussière : IP5X et IP6X

L'enveloppe est placée dans une chambre où du talc est maintenu en suspension. Si son fonctionnement crée une dépression, une pompe aspire l'air à travers elle pendant l'essai. Pour IP5X, la poussière ne doit pas gêner ; pour IP6X, aucun dépôt n'est admis à l'intérieur.

Ce que vous recevez

  • Essai en chambre à poussière
  • Catégorie 1 ou 2 de l’enveloppe
  • Inspection après essai

Références

  • IEC 60529, 13.4 à 13.6
Gouttes d’eau tombant d’une boîte à gouttes sur un boîtier électrique incliné
Gouttes et pluie

Gouttes, pluie et projections : IPX1 à IPX4

Boîte à gouttes pour IPX1 et IPX2, l'enveloppe étant inclinée à 15° pour IPX2 ; tube oscillant ou pomme d'arrosoir pour la pluie (IPX3) et les projections de toutes les directions (IPX4), avec des débits et des durées fixés par la norme.

Ce que vous recevez

  • Essais à la boîte à gouttes
  • Essais au tube oscillant
  • Essais à la pomme d’arrosoir

Références

  • IEC 60529, 14.2.1 à 14.2.4
Jet d’eau puissant projeté par une buse sur un coffret électrique
Jets

Jets d’eau : IPX5 et IPX6

Une lance projette l'eau sur toutes les surfaces exposées, à 2,5 à 3 m de distance : buse de 6,3 mm à 12,5 l/min pour IPX5, buse de 12,5 mm à 100 l/min pour les jets puissants d'IPX6, pendant au moins trois minutes.

Ce que vous recevez

  • Essais au jet
  • Durée selon la surface
  • Inspection après essai

Références

  • IEC 60529, 14.2.5 et 14.2.6
Appareil étanche au fond d’une cuve d’eau transparente
Immersion

Immersion : IPX7 et IPX8

Pour IPX7, l'enveloppe est immergée 30 minutes, son point le plus bas à 1 m sous la surface, ou son point le plus haut à 0,15 m si elle mesure 850 mm de haut ou plus ; pour IPX8, dans des conditions plus sévères convenues avec vous. L'eau est à une température proche de celle de l'enveloppe, pour ne pas fausser le résultat.

Ce que vous recevez

  • Essai d’immersion temporaire
  • Essai d’immersion prolongée
  • Conditions documentées

Références

  • IEC 60529, 14.2.7 et 14.2.8
Jet d’eau chaude à haute pression sur un capteur inox en essai
Haute pression

Jets haute pression et haute température : IPX9

Pour les produits nettoyés au jet chaud, par exemple dans l'industrie alimentaire : buse à jet plat, eau à 80 °C, 15 l/min, à 175 mm de l'enveloppe, sous plusieurs angles. La norme ne fixe pas de pression mais une force d'impact du jet.

Ce que vous recevez

  • Essai IPX9
  • Petites et grandes enveloppes
  • Inspection après essai

Références

  • IEC 60529, 14.2.9 (AMD2:2013)

Et aussi

À savoir

Les pièges les plus fréquents

Un indice IP mal choisi ou mal compris coûte cher : un produit refusé par un client, ou un essai à refaire.

  • IPX7 ne couvre pas les jets

    Jusqu’au chiffre 6, un degré couvre les degrés inférieurs. Pas au-delà : un produit IPX7 seul n’est pas réputé résister aux jets. Il faut un double codage, par exemple IPX6/IPX7.

    IEC 60529, clause 6

  • La norme produit décide

    Quantité d’eau admise à l’intérieur, essai diélectrique après l’essai, nombre d’échantillons, appareil sous tension ou non : c’est la norme de votre produit qui le fixe.

    IEC 60529, 11.2 et 14.3

  • Ce que l’IP ne couvre pas

    Chocs mécaniques, corrosion, rayonnement solaire, givre, condensation, atmosphères explosibles : ils relèvent d’autres essais, comme l’indice IK pour les chocs.

    IEC 60529, clause 1 ; IEC 62262

  • IPX9 n’est pas IP69K

    IPX9 est défini par l’IEC 60529 ; IP69K vient de l’ISO 20653, propre aux véhicules routiers, avec ses propres conditions d’essai.

    IEC 60529, AMD2:2013 ; ISO 20653:2023

Normes

L’IEC 60529 et les normes produit

L’IEC 60529 définit les essais ; la norme de votre produit dit lesquels s’appliquent et comment juger le résultat.

RôleNormeObjet
MéthodeIEC 60529 éd. 2.2 (EN 60529)Degrés de protection procurés par les enveloppes ; EN citée au JOUE (DBT)
VéhiculesISO 20653:2023Code IP des véhicules routiers, dont IP69K
ChocsIEC 62262 éd. 1.1Indice IK de protection contre les chocs mécaniques
DomestiqueIEC 60335-1, clause 15Résistance à l’humidité, essai diélectrique après l’essai d’eau
LaboratoireIEC 61010-1, 11.6Appareils spécialement protégés, degré IP déclaré
MachinesIEC 60204-1, 11.3Enveloppes de l’appareillage au moins IP22
LuminairesIEC 60598-1, section 9Essais propres aux luminaires, pas tous identiques à l’IEC 60529
MédicalIEC 60601-1, 11.6.5Pénétration de l’eau et des particules

Les clauses des normes produit sont citées d'après les éditions de la bibliothèque Säfeli ; nous vérifions l'édition applicable à votre produit. L'IEC 60529 a une stability date en 2027.

Notre méthode

Vos essais IP en quatre étapes

  1. Appel de découverte

    Votre produit, son environnement, le degré visé et votre norme. 30 minutes.

  2. Plan d’essais

    Degrés à vérifier, échantillons, position, sous tension ou non.

  3. Essais

    Calibres, poussière, eau, puis inspection et, si la norme le demande, essai diélectrique.

  4. Rapport

    Résultats, photos de l’inspection, marquage IP justifié.

Ressources

Pour aller plus loin

Tous les articles

Questions fréquentes

Questions fréquentes sur l’indice IP

Votre produit soulève une question particulière ? Posez-la directement à un ingénieur.

Réserver un appel
IP67 ou IP68 : quelle différence ?

IPX7 correspond à une immersion temporaire : 30 minutes avec le point le plus bas de l'enveloppe à 1 m sous la surface (pour une enveloppe de 850 mm de haut ou plus, son point le plus haut à 0,15 m). IPX8 correspond à une immersion prolongée, dans des conditions convenues entre le fabricant et l'utilisateur, plus sévères que celles d'IPX7. Un produit IP68 doit donc toujours préciser ces conditions, profondeur et durée.

Sources : IEC 60529, 14.2.7 et 14.2.8

IP65 ou IP66 ?

Les deux sont étanches à la poussière. La différence porte sur les jets d'eau : IPX5 avec une buse de 6,3 mm à 12,5 l/min, IPX6 avec des jets puissants, une buse de 12,5 mm à 100 l/min, à 2,5 à 3 m de distance dans les deux cas.

Sources : IEC 60529, 14.2.5 et 14.2.6

Un produit IP67 résiste-t-il aux jets d’eau ?

Pas forcément. Une enveloppe désignée seulement IPX7 ou IPX8 n'est pas réputée adaptée aux jets et n'a pas à y satisfaire. Si votre produit doit résister aux deux, il faut le tester pour les deux et le marquer par un double codage, par exemple IP66/IP67.

Sources : IEC 60529, clause 6

L’indice IP est-il obligatoire ?

Cela dépend de la norme de votre produit. L'IEC 60335-1 demande par exemple de marquer le degré de protection contre l'eau des appareils domestiques qui ne sont pas IPX0, et l'IEC 60204-1 impose au moins IP22 pour les enveloppes de l'appareillage des machines. Dans tous les cas, un indice déclaré doit être vérifié par les essais correspondants.

Sources : IEC 60335-1, 7.1 et 15 ; IEC 60204-1, 11.3

Une armoire de machine doit-elle être IP54 ?

L'IEC 60204-1 impose au moins IP22 pour les enveloppes de l'appareillage. IP54 n'y figure que comme exemple dans une note, parmi d'autres degrés adaptés à l'environnement : c'est l'analyse de l'environnement réel de la machine qui fixe le bon degré.

Sources : IEC 60204-1:2016, 11.3

Et la condensation ?

Elle n'est pas couverte par le code IP, et la condensation intérieure ne doit pas être confondue avec une pénétration d'eau lors de l'essai. Si votre produit passe d'un environnement froid à un environnement chaud et humide, des essais climatiques complémentaires sont nécessaires.

Sources : IEC 60529, clause 1 et 14.2

Réserver un appel

Parlez-nous de votre produit

Choisissez directement un créneau de 30 minutes avec un ingénieur. Pas d'échange d'e-mails : vous choisissez l'heure, nous préparons l'échange.

Choisir un créneau

Coordonnées

Adresse
Säfeli Sàrl
Route d'Englisberg 3
1763 Granges-Paccot
Téléphone
+41 79 737 37 93
Langues
Français, allemand, anglais
Réserver un appel